РУСЛИТ. Новая серия!

# Article Image Price Description Orders
1 Возмутитель спокойствия AU $16.31 Повесть Леонида Соловьёва (1906-1962) "Возмутитель спокойствия" продолжает серию "Руслит. Литературные памятники XX века". Остросюжетный "плутовской" роман о Ходже Насреддине был очень популярен в 1940-х годах - его печатала "Роман-газета", экранизировали, переводили и издавали по всей Европе. Затем автор был репрессирован, и, казалось, "Возмутитель спокойствия" исчезнет - сначала с полок библиотек, а потом из русской литературы. Этого, к счастью, не произошло, и мы представляем теперь эту книгу как подлинный памятник русской литературы XX века, совершенно не утративший своего значения, юмора и обаяния.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Страниц: 176
978-5-9906261-2-6
2 Дорога уходит в даль… AU $25.78 Александра Яковлевна Бруштейн начала писать автобиографическую трилогию "Дорога уходит в даль..." в 1956 году. 72-летняя, глухая и почти слепая, Бруштейн писала книгу, героиней которой была она сама, но -девятилетняя.
Сашенька живет в Вильне (ныне - Вильнюс) с мамой и папой, кухаркой, бонной и учительницами и готовится поступать в Институт благородных девиц - с этого начинается книга. С энциклопедической точностью спустя почти 50 лет Бруштейн воссоздает город, которому предстоит пережить две мировые войны и Холокост. Эта точность касается не только подробностей быта, но и переживаний людей конца XIX века, уже чувствовавших приближение перемен - политических, социальных, технических.
Все описанные в книге события достоверны, каждый персонаж - независимо от его места и веса в книге - имеет реального прототипа, чьи имя и фамилию в большинстве случаев и носит. Это позволило Марии Гель-фонд1 - автору комментариев - найти в архивах не только подтверждение существования человека, но и проследить его историю, узнать, как он жил до, во время и после событий, описанных в книге.
Книга, которую вы держите в руках, - комментированное издание повести, давшей название всей трилогии и открывающей ее. Две последующие повести - "В рассветный час" и "Весна" - готовятся к изданию в следующем году.
Для среднего школьного возраста.
Страниц: 312
978-5-9906261-9-5
3 Комментарий к трилогии А.Я.Бруштейн «Дорога уходит в даль…» AU $24.86 Александра Яковлевна Бруштейн начала писать автобиографическую трилогию "Дорога уходит в даль" в 1956 году. 72-летняя, глухая и почти слепая, Бруштейн писала книгу, героиней которой была она сама, но -девятилетняя.
Сашенька живет в Вильне (ныне - Вильнюс) с мамой и папой, кухаркой, бонной и учительницами и готовится поступать в Институт благородных девиц - с этого начинается книга. С энциклопедической точностью спустя почти 50 лет Бруштейн воссоздает город, которому предстоит пережить две мировые войны и Холокост. Эта точность касается не только подробностей быта, но и переживаний людей конца XIX века, уже чувствовавших приближение перемен - политических, социальных, технических.
Все описанные в книге события достоверны, каждый персонаж - независимо от его места и веса в книге - имеет реального прототипа, чьи имя и фамилию в большинстве случаев и носит. Это позволило Марии Гельфонд -автору исследования - найти в архивах и включить в текст комментариев не только подтверждение существования человека, но и проследить его историю, узнать, как он жил до, во время и после событий, описанных в книге. И эта полноценность и обстоятельность комментария дает возможность издать его отдельно, без комментируемого текста.
Книга, которую вы держите в руках, - первая часть проекта, включает комментарий к двум повестям трилогии - "Дорога уходит в даль..." и "В рассветный час".
Страниц: 208
978-5-9907944-0-5
4 Кондуит. Швамбрания AU $17.06 Повести Льва Кассиля (1905-1970) "Кондуит" и "Швамбрания" выходили в таком виде - порознь, как были написаны, - только до 1935 года. Затем писатель объединил их, отредактировав, в одну повесть "Кондуит и Швамбрания". И с этого момента история о гимназии города Покровска, ставшей затем Единой трудовой школой, и о материке Большого Зуба (где вместе с туземными племенами швамбран, кальдонцев, бальвонцев и пилигвинов живут беглецы из Покровска - братья Лёля и Ося), бытует в нашей литературе в этом новом виде. Новом, но не окончательном: Кассилю много раз приходилось переписывать свою книгу, и чаще всего - вынужденно. История нашей страны, история семьи писателя содержит немало трагических страниц, и это отражает уже история "Кондуита и Швамбрании".
Серия "Руслит. Литературные памятники XX века" публикует именно такие книги - ставшие классикой русской литературы и несущие отпечаток русской истории XX века.
Публикация повестей Льва Кассиля в их первой редакции, прокомментированная и проиллюстрированная - и художественно, и документально, - представит книги такими, какими они были изначально, по воле автора, но вопреки обстоятельствам его биографии и судьбы его страны.
Страниц: 224
978-5-904065-15-7
5 Недопесок AU $22.68 Повесть Юрия Коваля (1938-1995) "Недопесок" выходит к восьмидесятилетию автора. Уже одно это обстоятельство определяет подход авторского коллектива к редактированию - литературному, художественному, научному-юбилейной книги. Мы очень хотим сделать подарок всем членам сообщества ковалелюбов - как тем, кто давно осознает себя таковым, так и тем, кому только предстоит узнать и полюбить книги Юрия Иосифовича.
"Недопесок" много раз издавался при жизни автора и продолжает издаваться теперь. У него счастливая судьба, причем не только книжно-читательская: повесть экранизирована, по ней создан диафильм. Огромной удачей стал творческий союз писателя с художником Геннадием Калиновским, создавшим выдающиеся иллюстрации к "Недопеску". Одним словом, создан канон, книга встала на "золотую полку".
Мы решили ее с этой полки достать - с тем, чтобы постараться сделать сегодняшнюю интерпретацию текста, ставшего классикой. Наша интерпретация комплексная: новые иллюстрации (отдайте, пожалуйста, должное мужеству Евгении Двоскиной, взявшейся рисовать "после Калиновского"), исследовательские статьи, а самое главное - обширный комментарий. Задачей комментаторов - известных ученых, двух профессоров русской филологии - Олега Лекманова (НИУ ВШЭ) и Романа Лейбова (Университет г. Тарту, Эстония), было не столько объяснение ставших за прошедшие с момента первой публикации сорок четыре года непонятными слов и реалий, сколько попытка рассказать о времени и месте действия (середина 1970-х годов в СССР), отталкиваясь от текста Коваля. Эта попытка реализована в обширном - стостраничном - комментарии, объясняющем (и показывающем - он проиллюстрирован фотографиями, плакатами, карикатурами), каким видели окружающий мир первые читатели книги.
Страниц: 240
978-5-990626-21-8
6 Очарованный принц AU $15.05 Повесть Леонида Соловьёва (1906-1962) "Очарованный принц" открывает серию "Руслит. Литературные памятники XX века". Для дебюта серии она подходит наилучшим образом: это блестящая проза, соединяющая в себе литературные достоинства с занимательностью (и даже - остросюжетностью: ведь это "плутовской" роман о Ходже Насреддине) и глубокими знаниями восточной культуры, литературы, фольклора. Кроме того, драматичны обстоятельства написания Очарованного принца": повесть от начала до конца написана в лагере, где ставший жертвой сталинских репрессий Леонид Соловьёв находился в 1947-1954 годах. Статьи раздела "Приложения" посвящены тому, как писателя судили следственное дело предоставлено Центральным архивом ФСБ России), как он в лагере писал свой роман, а ещё - "корням" повести: исламскому мистицизму и классической восточной литературе. "Очарованный принц" - подлинный памятник, причём не только литературе, но и культуре, и всему русскому XX веку.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Страниц: 304
978-5-4212-0181-6
7 Приключения капитана Врунгеля AU $24.91 Повесть Андрея Некрасова (1907-1987) "Приключения капитана Врунгеля" неоднократно переписывалась автором - менялись его личные обстоятельства, политический климат в СССР и в окружающем мире. В 1939 году повесть впервые вы шла отдельной книгой. Рассказ о кругосветном плавании яхты "Беда" был не только остроумным и остросюжетным, не только вобрал в себя обширный моряцкий фольклор, но и сатирически описывал политическую карту мира конца 1930-х годов - с германскими нацистами, испанскими франкистами, фалангистами Муссолини и японскими милитаристами. Следующая версия книги появилась в 1958 году, и теперь на просторах морей "шкодили" (по выражению Христофора Бонифатьевича Врун геля) уже чанкайшисты.
Все эти реалии и обозначающие их слова вряд ли понятны сегодняшнему читателю. Поэтому книга (воспроизводящая авторскую редакцию 1958 года, но с новыми иллюстрациями современного художника Кирилла Чёлушкина) снабжена обширным - 150-страничным - научным аппаратом, объясняющим (и показывающим - комментарии включают фотографии, плакаты, карикатуры), каким видели окружающий мир первые читатели книги.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Страниц: 274
978-5-9906261-1-9
8 Республика Шкид AU $20.92 Повесть Григория Белых (1906-1938) и Л. Пантелеева (Алексея Еремеева) (1908-1987) "Республика Шкид" продолжает серию "Руслит. Литературные памятники XX века". Книга эта - как раз для нашей серии: с одной стороны, широкая известность и популярность у всех категорий читателей, от подростков до профессиональных филологов. С другой - глубоко драматичная судьба и самой повести, и её авторов. И при этом - тайны, неразрешённые вопросы, сопутствующие книге с самого её рождения и до наших дней.
Как сумели совсем юные (18-19-летние) авторы написать такую сюжетно и стилистически сложную книгу? Насколько правдиво описание, чем была реальная Школа социально-трудового воспитания имени Достоевского? Как сложилась судьба героев книги и, прежде всего, её авторов? Почему один из них стал крупным советским писателем, а другой погиб в тюрьме?
Все эти вопросы ставит сама книга, а мы, редакционный коллектив, по мере возможности стараемся на них ответить - в постраничных сносках и затекстовых комментариях, которые, как мы надеемся, читатель не пропустит.
Страниц: 320
978-5-9906261-3-3
9 Рыцари и еще 60 историй (Денискины рассказы) AU $30.81 В наше собрание "Денискиных рассказов" включено всё, что в этот цикл объединял их автор, Виктор Драгунский. И при жизни, и после его смерти эти тексты постоянно редактировались - по цензурным и иным редакторским соображениям. Писателю удавалось справляться со стремлением "подправить" Дениску. Но в 1972 году Дениска своего защитника лишился, и с той поры авторские версии многих рассказов не издавались. То же можно сказать и про "авторский" состав, "авторскую композицию" цикла. С момента окончания работы над циклом прошло почти полстолетия. И в мире, и в нашей стране изменилось многое - наступила новая техническая эра, на смену социализму пришёл иной политический строй. "Денискины рассказы" по-прежнему любимы, но прочесть и понять их сегодняшнему читателю - и юному, и взрослому - может быть непросто: многое в Денискиной жизни непонятно, не похоже на жизнь сегодняшнего его сверстника.
Наше издание восстанавливает "авторскую" версию - и отдельных рассказов, и всего цикла, - и рассказывает про ушедшие в прошлое реалии жизни Дениски Кораблёва, а также самого Виктора Драгунского. Этому служат комментарии и статьи историков и литературоведов, завершающие книгу. Среди них и самая полная в нашем литературоведении биография Драгунского, своего рода "книга в книге", а ещё - рассказы о времени и месте действия рассказов, история чтения и понимания этой книги, без сомнения, одной из вершин русской литературы для детей XX века.
Для среднего и старшего школьного возраста
Страниц: 432
978-5-9906261-7-1
10 Ташкент - город хлебный AU $17.06 Повесть Александра Неверова (1886-1923) "Ташкент- город хлебный" при жизни писателя выходила только один раз. Издательство "Земля и фабрика" вслед за автором адресовало её взрослому читателю, что естественно, учитывая трагизм описываемых событий - голод 1921-1922 годов в Поволжье - и достоверность, искренность этого описания. Неверов был не просто свидете­лем голода, не только пережил его, но и проделал тот же путь в спасительный "хлебный город Ташкент", который в повести выпадет на долю героя - двенад­цатилетнего крестьянина Мишки Додонова - и его спутников. Однако позднее эту повесть стали издавать в различных "Школьных библиотеках" - сериях книг для средне- и старшеклассников. Мы следуем этой традиции, не обсуждая ее правомерность (книга, без сомнения, относится к числу самых ярких в русской литературе 1920-х годов, и это - важнее всего), но снабдив повесть - для облегчения понимания современным читателем-подростком - большим справочным аппаратом и статьями-комментариями.
Страниц: 160
978-5-9906261-4-0
11 Три повести о Васе Куролесове AU $23.75 "Детективные" повести о Васе Куролесове Юрий Коваль (1938-1995) писал около двадцати лет - "Приключения Васи Куролесова" вышли в 1971­м, а последняя из написанных книг цикла, "Промах гражданина Лошакова", в 1989 году. Слово "детективный" мы взяли в кавычки: хотя сюжет здесь действительно острый и автор (как вы узнаете из затекстовых комментариев) использовал опыт своего отца, многие годы служившего в уголовном розыске, все-таки трилогия о Куролесове - прежде всего памятник русской литературы XX века и блестящее описание московского и подмосковного быта 1960-1980­х годов. Реалии жизни героев книги не очень понятны современному подростку, поэтому книгу прокомментировали известные учёные, два профессора русской филологии - Олег Лекманов (НИУ ВШЭ, автор биографий Осипа Мандельштама, Сергея Есенина, многочисленных исследований по истории русской литературы) и Роман Лейбов из университета г. Тарту (Эстония).
Для среднего и старшего школьного возраста.
Страниц: 312
978-5-9906261-6-4
Top of the page